Datenschutzrichtlinie für Workout Timer
Stand 6. November 2026
Workout Timer (bisher Workout HIIT Timer) wird von Christian Casariego angeboten. Diese Erklärung beschreibt den Umgang mit Informationen in der iPhone- und Apple-Watch-App. Du musst kein App-Konto erstellen. Die App enthält weder Werbung noch Werbetracking.
Timer-Daten und optionale iCloud-Synchronisierung
Die App speichert Timer-Konfigurationen, Vorlagen, Trainingsverlauf und Einstellungen auf deinem Gerät. Zum Verlauf können Datum, Dauer, Übungs- und Rundenzahlen, zugeordnete Übungsnamen sowie von dir eingegebene Stimmungen und Notizen gehören. Zwischenstände eines laufenden Timers und Benachrichtigungseinstellungen bleiben lokal.
Wenn iCloud für die App aktiviert und verfügbar ist, können Vorlagen, Timer-Verlauf und ausgewählte Einstellungen über deine private Apple-CloudKit-Datenbank synchronisiert werden. Wir haben keinen administrativen Zugriff auf diese private Datenbank. Die Wiederherstellung setzt denselben Apple Account, verfügbares iCloud und einen abgeschlossenen Upload voraus, bevor die frühere App-Installation gelöscht wird. Die Synchronisierung ist keine sofortige oder garantierte Datensicherung: Noch nicht hochgeladene Änderungen können verloren gehen und eine ältere Cloud-Kopie kann wiederhergestellt werden.
Ein gekoppeltes iPhone und eine Apple Watch tauschen Timer-Konfigurationen, Fortschritt und Zusammenfassungen abgeschlossener Timer über WatchConnectivity aus. Diese Timer-Nachrichten enthalten keine Messwerte zu Herzfrequenz oder Aktivitätsenergie. Separat kann die HealthKit-Trainingsspiegelung mit deiner Erlaubnis verfügbare aktuelle und durchschnittliche Herzfrequenz sowie Aktivitätsenergie von der Apple Watch an das iPhone für die laufende Trainingsanzeige übertragen. Die für diese Live-Anzeige verwendeten Kopien bleiben vorübergehend im Arbeitsspeicher der App; sie werden nicht in Timer-Nachrichten, CloudKit-Datensätze der App, Widgetdaten, geteilte Vorlagendateien oder CSV/PDF-Verlaufsexporte übernommen.
Dein Körperprofil
Wenn du Geschlecht, Gewicht, Grösse, Geburtstag oder Masseinheiten eingibst, speichert die App dieses Körperprofil lokal in einem von Gerätesicherungen ausgeschlossenen Speicherbereich. Es wird weder mit der iCloud-Synchronisierung der App übertragen noch an RevenueCat gesendet. Beim Löschen der App geht dieses lokale Profil verloren; eine Neuinstallation stellt es nicht aus iCloud wieder her.
Optionaler Zugriff auf Apple Health
Mit deiner Erlaubnis zeichnet die Watch-App Trainings in Apple Health auf und liest verfügbare Herzfrequenz und Aktivitätsenergie für die Trainingsanzeige. Auf dem iPhone kannst du Gewicht und Grösse ausdrücklich in einen Profilentwurf importieren, die Werte prüfen und entscheiden, ob du dieses Profil lokal speichern möchtest. Wenn du das Speichern in Apple Health aktivierst, speichert die iPhone-App abgeschlossene Trainings und, falls verfügbar, klar gekennzeichnete geschätzte Aktivitätsenergie auf Basis deines Profils und Trainings. Die iPhone-App kann die mit dieser App aufgezeichneten Trainings, verfügbare Herzfrequenz und Aktivitätsenergie lesen, um Trainingsdetails anzuzeigen. Health-Zugriff und das Speichern von Trainings sind optional; das Ablehnen oder Entziehen der Erlaubnis blockiert den grundlegenden Timer nicht.
Gemessene Trainingswerte bleiben in Apple Health und werden für die Anzeige in den Arbeitsspeicher der App gelesen. Gewicht und Grösse, die du ausdrücklich importierst und speicherst, werden Teil des oben beschriebenen lokalen Körperprofils. Die App speichert ausserdem lokale Kalorienschätzungen, das dafür verwendete Körpergewicht sowie Datensätze ausstehender oder abgeschlossener iPhone-Health-Speichervorgänge in einem von Gerätesicherungen ausgeschlossenen Speicherbereich. Diese lokalen Datensätze dienen dem Schätzungsverlauf sowie dem erneuten Versuchen oder Vermeiden doppelter Health-Speichervorgänge; beim Löschen der App werden sie entfernt. Profilwerte, Kalorienschätzungen und Health-Messwerte werden nicht in CloudKit-Datensätze der App, Widgetdaten, geteilte Vorlagendateien, CSV/PDF-Verlaufsexporte oder RevenueCat übernommen. Apple verwaltet die Health-Speicherung und eine von dir aktivierte Health-Synchronisierung separat. Du kannst Berechtigungen entziehen und Health-Daten in Apple Health und den Systemeinstellungen verwalten oder löschen. Das Löschen eines Eintrags im Timer-Verlauf löscht nicht das zugehörige Training in Apple Health. Weitere Informationen findest du bei Apple zu Health und Datenschutz und zur Verwaltung von Health-Daten.
Käufe und RevenueCat
Apple wickelt App-Store-Zahlungen ab. RevenueCat verarbeitet Kaufhistorie und Beleg- oder Transaktionsinformationen, um Zugriffsrechte zu prüfen, Käufe wiederherzustellen, Kaufbetrug zu verhindern und Kaufanalysen im Dashboard bereitzustellen. Ausserdem werden eine automatisch erzeugte anonyme App-Nutzerkennung und technische Informationen wie Geräteplattform, App-Version, Spracheinstellung und Währung verarbeitet. Diese Kennung bedeutet nicht, dass keine Daten verarbeitet werden.
Die App übermittelt RevenueCat weder eine selbst vergebene Kontokennung noch Namen, E-Mail-Adresse, Körperprofil, Trainingsnotizen oder Health-Messwerte. Wir erhalten weder dein Apple-Account-Passwort noch deine Zahlungskartendaten. Weitere Informationen bieten die Datenschutzerklärung von RevenueCat und die Datenschutzerklärung von Apple.
Der kostenlose 30-Tage-Test des Vollzugriffs beginnt erst, wenn du ihn ausdrücklich aktivierst. Nach seinem Ende erfolgt keine automatische Belastung. Gespeicherte Trainings bleiben einsehbar und können weiterhin als CSV oder PDF exportiert werden. Für Vorlagen, Planer, Statistiken und die Bearbeitung von Notizen ist nach dem Test Vollzugriff erforderlich. Apple Watch und Combine setzen bezahlten Zugang voraus. Der dauerhafte Vollzugriff ist ein separater, optionaler Einmalkauf. Ein bestehendes, sich verlängerndes Abonnement wird weiterhin über deinen App-Store-Account verwaltet; weder der Kauf des dauerhaften Zugriffs noch das Löschen der App kündigt dieses Abonnement.
Exporte, Löschung und deine Möglichkeiten
CSV- und PDF-Exporte werden lokal erstellt und nur an ein von dir gewähltes Ziel weitergegeben. Temporäre Exportkopien können bis zu einer späteren Bereinigung auf deinem Gerät verbleiben. Für andernorts gespeicherte oder geteilte Kopien sind deine Entscheidungen und der jeweilige Zieldienst massgebend.
Du kannst einzelne Trainings im Verlauf löschen. Vorlagen kannst du löschen, wenn du Zugriff auf die Vorlagenbibliothek hast. Wenn die iCloud-Synchronisierung verfügbar ist, werden diese Löschungen auf deine anderen Geräte übertragen. Das Löschen der App entfernt lokale App-Daten, löscht aber nicht automatisch bestehende iCloud-Datensätze, Apple-Health-Daten oder bei Apple beziehungsweise RevenueCat gespeicherte Kaufdaten. Apples Funktionen für iCloud-Speicher und Health verwalten die jeweiligen Datensätze separat. Bei Anliegen zu Kaufdaten kannst du uns kontaktieren.
Diese Website
Wir stellen workout-timer.ch über Cloudflare bereit. Für die Auslieferung und den Schutz der Website verarbeitet Cloudflare technische Anfragedaten wie deine IP-Adresse. Der Tabata-Timer auf der Website verarbeitet Intervalle und Fortschritt im Browser. Links zum App Store oder zum Feedback-Portal öffnen den jeweiligen externen Dienst.
Kontakt und Änderungen
Bei Datenschutzfragen oder Anliegen erreichst du uns unter chris@casamate.io. Wenn du uns kontaktierst, verwenden wir die Angaben in deiner Nachricht zur Beantwortung. Wir können deine private CloudKit-Datenbank und deine Apple-Health-Daten nicht einsehen. Eine Anfrage allein löscht keine bei Apple oder RevenueCat gespeicherten Datensätze. Wir erläutern dir die verfügbaren Schritte für dein Anliegen. Änderungen dieser Erklärung werden auf dieser Seite mit aktualisiertem Datum veröffentlicht.